Ants Lihatlah lirik lagu serta terjemahannya dari "IF I" karya TREASURE di artikel yang tersedia.
GRANRODEO memperlihatkan jati diri musikal mereka yang makin mantap melalui mini album keempat NEW WAV yang diluncurkan tanggal 1 Juni 2026.
Jika saya sedang berada di peringkat pertama trending di YouTube Music, Selasa (2/6/2026).
Lagu utama IF hadir dalam alunan hip-hop yang penuh semangat dan menyampaikan pesan mengenai rasa percaya pada diri sendiri, hasrat, serta keberaniannya untuk menunjukkan bakatnya meskipun ada ketidakpastian dan kritik dari sekitar.
TREASURE adalah grup vokal pria dari Korea Selatan yang dibentuk oleh YG Entertainment dan merilis karya pertamanya pada tahun 2020.
Kelompok ini terkenal berkat lagu-lagu hits seperti "BOY", "JIKJIN", dan "KING KONG", serta memiliki banyak penggemar di seluruh dunia.
Baiklah, berikut adalah lirik lagu IF I oleh TREASURE bersama dengan terjemahannya.
IF I - TREASURE
Apa yang terjadi jika saya melakukan sesuatu yang tidak bisa maafkan? Bagaimana kalau saya melakukan hal yang tak dapat diampuni? Jika aku berbuat sesuatu yang sangat buruk dan tidak bisa dimaafkan? Apakah akan ada konsekuensi jika aku membuat kesalahan besar yang sulit untuk dipulihkan? Kalau saja aku melakukan perbuatan yang benar-benar tidak bisa dibuang dari ingatanku?
Menyembunyikan potensiku seolah-olah itu adalah tindakan kriminal
Tetapi saya memiliki sisi lain seperti manusia yang sepenuhnya berbeda
Melihat saya seperti adanya diri saya, tapi saya juga bisa melakukan hal yang sama
(Let's go)
Tidak, saya tidak berpikir, saya bereaksi (Heh), langkah besar, pergerakan yang besar
Aku tidak mengejar, aku menarik, terlalu keras, terlalu cepat
Seluruh ruangan bergerak mundur, saya tidak di sini untuk aturan-aturan, saya di sini untuk dampaknya saja
Hmm, uang itu seperti saya juga berkembang
Tidak bisa tidur, kafein, dopamin, mengalir terus-menerus Tanpa istirahat, kopi, senyuman yang tak pernah berhenti Kesadaran penuh, energi dari kafein, kebahagiaan yang datang secara alami Terjaga, stimulan, rasa bahagia yang terus muncul
Inti kecil, impian besar, kamu menginginkan ketenangan dan perdamaian
Saya ingin suara yang panas, 7chill jadi bingung
Ya, tidak ada yang memeriksa saya (Slay)
Tidak ada orang yang pernah akan melupakan namaku Tak seorang pun akan pernah lupa dengan nama ku Tidak ada seseorangpun yang bisa menghapus nama ku dari ingatan mereka Siapa pun tidak mungkin akan lupa pada diriku Tidak ada orang yang dapat menyangkal bahwa aku dikenal oleh semua orang
Peluru-peluru melesat, tidak masalah, saya tahu di mana pertempuran berlangsung
Me versus me everyday
Tapi ya, ya, musuhnya, ini datang yang terbaik dariku
(Mhm, let's go)
Jika aku menang, cintailah aku Kalau aku menangkanmu, kasihilah aku Bila aku memenangi hatimu, sayanglah aku Apabila aku berhasil mendapatkanmu, cintaiku padamu tetap ada Jika aku mampu mengalahkanmu, maka cintai aku
Jika saya menang terlalu besar, kau tidak percaya saya
Jika aku menang, kau mencintaiku Bila aku menangkan cintamu Apabila aku berhasil mendapatmu, kamu akan menyukaiku Kalau aku memenangi hatimu, kau pasti mengasihiku Jika aku sukses meraih perhatianmu, kau akan mencintaiku
Jika saya menang terlalu besar, kamu tidak percaya pada saya
Jika saya pergi, tidak bisa menghentikan saya Bila aku berangkat, tak mungkin kau tahan aku Kalau aku pergi, kamu tak akan bisa memperlambatku Apabila aku melangkah, engkau tak dapat menahanku Saya ingin pergi, dan itu mustahil untuk dihalangi Ketika aku bertindak, tak ada yang bisa menghentikanku Aku akan pergi, dan tak seorang pun bisa mencegahku Meskipun kau mencoba, aku tetap akan pergi juga Tidak ada yang bisa menghalangi langkahku jika aku sudah bersedia pergi Mengapa kau pikir aku tidak bisa pergi?
Jika aku melompat, tidak ada yang akan menyentuhku
Jika saya pergi, tidak bisa menghentikan saya Bila aku berangkat, tak mungkin dihalangi Kalau saya pergi, tidak ada yang dapat membatasi saya Apabila saya melangkah, tak akan terhenti Saya ingin pergi, dan tidak ada yang bisa menghalangi saya
Jika aku melompat, tidak ada yang akan menyentuhku Bila ku lompat, tak seorang pun akan menggangguku Kalau aku berlari ke atas, tidak ada yang bisa menahanku Saat aku meloncat, tidak ada orang yang mampu menyentuhku Apabila kudaki naik, tak satu jiwa pun akan mendekatiku
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya bergerak, seluruh kerumunan akan seperti itu
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya datang, tidak diragukan lagi, mereka akan
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Mengenakan masker, pikiran kosong, benci pada permainan tersebut
Don't play nice
Jantung dingin, kepala kuat, mendapatkan popularitas
Paid the price
Kamu menyebutnya sebagai hasrat, batasanmu
Kuasaku, menangkapmu jatuh Penguasaanku, menjebakmu jatuh Kekuasaanku, menghadapimu terjatuh Perintahku, melihatmu runtuh Kemampuanku, menyergapmu jatuh
Kamu sedang bermimpi seperti aku adalah es hitam (Ah-ah)
You bitter
Karena aku lebih baik di bawah tekanan (Ah-ah)
Membuat bayanganku menjadi cahaya terang Menjadikan bayanganku sebagai lingkaran keemasan Merubah bayangan ku menjadi aura yang menyinari Mengubah siluetku menjadi sinar suci Melapiskan bayanganku hingga tampak seperti mahkota cahaya
Itu harta karunnya (Ya, ya)
Kepercayaanku membuatmu merasa kacau
Jadi kamu sebaiknya menghilangkan debu-debu itu
Aku sedang menghitung berkah dan peluang yang ada
You know that
Tidak ada orang yang pernah akan melupakan namaku Tak seorang pun akan pernah lupa dengan nama ku Tidak ada siapa-siapa yang bisa menghapus nama saya dari ingatan mereka Siapapun tidak mungkin akan menyangkal keberadaan nama saya Tidak ada seseorangpun yang akan meninggalkanku dalam kenangan mereka
Peluru-peluru melesat, tidak apa-apa, aku tahu di mana pertempuran berlangsung
Me versus me everyday
Tapi ya, ya, musuhnya datang, ini adalah yang terbaik dariku
(Mhm, let's go)
Jika aku menang, cintailah aku Bila aku berhasil mendapatkanmu, kasihilah aku Kalau aku memenangkan hatimu, sayanglah aku Apabila aku mampu meraihmu, cintaiku padamu tetap ada Jika aku bisa mengalahkanmu dalam permainan ini, maka beriaku cinta (Silakan pilih yang sesuai dengan konteks atau nada yang ingin Anda sampaikan.)
Jika saya menang terlalu besar, kau tidak percaya pada saya
Jika aku menang, kau mencintaiku Bila aku menangkan cintamu Apabila aku berhasil mendapatmu, kamu akan menyukaiku Kalau aku memenangi hatimu, kau akan mengasihi saya Saya menang, maka kau akan mencintaiku
Jika saya menang terlalu besar, kau tidak percaya pada saya
Jika saya pergi, tidak bisa menghentikan saya Bila aku berangkat, tak mungkin kau tahan aku Kalau aku pergi, kamu tak akan bisa memperlambatku Apabila aku melangkah, engkau tak dapat menahanku Saya ingin pergi, dan itu mustahil untuk dihalangi Ketika aku bertindak, tak ada yang bisa menghentikanku Aku akan pergi, dan tak seorang pun bisa mencegahku Jika aku sudah berjalan, tak ada yang bisa menghentikanku Bila aku pergi, maka kau takkan sanggup membendungku Maka jika aku pergi, jangan coba menghentikanku
Jika aku melompat, tidak ada yang akan menyentuhku Bila ku lompat, tak seorang pun akan menggangguku Kalau aku berlari ke atas, tidak ada orang yang bisa menahanku Apabila aku terbang, tak satupun yang mampu memegangku Saat aku meloncat, tak satu jiwa pun akan menyentuhku
Jika saya pergi, tidak bisa menghentikan saya Bila aku berangkat, tak mungkin kau tahan aku Kalau aku pergi, kamu tak akan bisa memperlambatku Apabila aku melangkah, engkau tak dapat menahanku Saya ingin pergi, dan itu tidak bisa dihalangi Jika saya ke luar, Anda tidak bisa menghentikannya Bila saya bertindak, maka tak ada yang bisa membendungnya Ketika saya pergi, tidak seorang pun bisa menghentikan saya
Jika aku melompat, tidak ada yang akan menyentuhku
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya bergerak, seluruh kerumunan akan seperti itu
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya datang, tidak diragukan lagi, mereka akan
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Jump, jump
Aku membuat mereka melompat, melompat
Aku membuatmu melompat, melompat
Aku membuat kalian melompat, melompat, semua orang
Jump, jump
Mari kita lakukan itu, loncat, loncat
Mari kita lakukan itu, loncat, loncat
Mari kita lakukan, loncat, loncat, semua orang
Jika saya berkata pergi (Pergi)
You say go (Go)
Jika saya mengatakan satu (Satu)
We number one (One)
If I move (Move)
You gon' move (Move)
If I jump (Jump)
Kamu akan melompat (Lompat), lompat
Terjemahan Indonesia
Apa yang terjadi jika saya melakukan hal yang tidak dapat diampuni?
Menyembunyikan bakatku seperti melakukan suatu kesalahan besar Mengabaikan kemampuanku seakan-akian perbuatan yang salah Melindungi kemampuan saya sebagai sesuatu yang bersalah Menutupi bakat saya terasa seperti tindakan tidak benar Saya menyembunyikan potensi saya seolah hal tersebut adalah dosa Menyembunyikan kemampuan saya bagai melanggar aturan tertentu Memendam bakat saya seolah menjadi pelaku kesalahan Tidak menunjukkan kemampuan saya seperti berada dalam kesalahan Berkamuflase dengan potensi saya sebagaimana menghindari tindakan jahat Merahasiakan keterampilan saya seperti menjaga rahasia buruk
Namun saya memiliki sisi lain, seperti seorang manusia yang benar-benar berbeda
Ia memandangku dengan jelas, dan aku pun dapat berbuat demikian juga Ia mengetahui siapa diriku sesungguhnya, dan aku juga mampu melakukannya Ia mengenali keberadaanku yang asli, dan aku juga bisa melakukan hal serupa Ia melihat apa adanya diriku, dan aku pun memiliki kemampuan untuk melakukan hal yang sama Aku dilihat dalam bentuk nyata olehnya, dan aku juga bisa melakukan hal tersebut
(Ayo)
Saya tidak terlalu memikirkan hal itu, saya segera melakukan tindakan (Uh), langkah yang besar, perbuatan yang luar biasa
Saya tidak berusaha memburu, saya mengundang, terlalu kuat, terlalu cepat
Sebuah ruangan segera berpindah, saya tidak ada di sini untuk aturan, saya ada di sini untuk menciptakan pengaruh.
Hmm, uang bergerak seperti dirikuku Uang meluncur seperti aku sendiri uang mengalir seperti kehidupanku uang terlempar seperti perasaanku uang bergelinding sebagaimana aku berjalan
Tidak beristirahat, kafein dan dopamin tetap mengalir Ketidaksleepan, kafein serta dopamin terus menerus mengalir Tanpa istirahat, kandungan kafein dan dopamin masih mengalir Bukan tertidur, kafein beserta dopamin terus-menerus dialirkan Tidak ada jeda tidur, kafein dan dopamin terus mengalirankan Tanpa rasa kantuk, kafein maupun dopamin terus meluas Mengabaikan kebutuhan tidur, kafein dan dopamin terus meningkat Tiada waktu untuk tidur, kafein bersama dopamin terus membanjiri tubuh Jauh dari tidur, kafein dan dopamin tetap bersemangat mengalir Penuh dengan energi tanpa tidur, kafein dan dopamin tak henti mengalir
Uang sedikit, impian besar, kamu menginginkan ketenangan dan damai hidup
Saya menginginkan keributan dan panasnya kompetisi, 7chill menjadi tidak terkontrol Aku membutuhkan suara bising dan ketegangan persaingan, 7chill jadi sulit dikendalikan Aku mencari keseruan dan kepanasan bersaing, 7chill mulai meledak Kebisingan dan tekad dalam pertandingan itu yang kuinginkan, 7chill semakin liar Aku menyukai riuh rendah dan sengatan persaingan, 7chill sudah tak bisa dihentikan Dunia berisik dan penuh tantangan ini yang kuinginkan, 7chill makin tak terkendali Suara ribut dan tekanan dari kompetisi adalah hal yang kucari, 7chill malah lebih ganas lagi Aku tertarik dengan hiruk-pikuk dan perjuangan keras, 7chill justru semakin tidak stabil Permainan ramai dan gesekan antarkompetitor menarik bagiku, 7chill pun tak terkendali Tantangan hidup yang penuh gebrakan dan kegilaan ini aku sukai, 7chill makin melampaui batas
Iya, tidak ada yang mampu mengontrolku (Slay)
Tidak ada orang yang akan mengabaikan nama ku Tidak seorang pun akan lupa dengan nama saya Tidak ada seseorang yang tidak mengingatkan namaku Tidak ada siapa pun yang bisa melupakanku Tidak satu pun manusia yang mungkin menyingkirkan namaku dari ingatan mereka
Bola mengenai kembali, tidak apa-apa, aku sudah tahu tempat pertempurannya Tembakan kembali meleset, tidak menjadi masalah, aku paham lokasi medan peperangan itu Proyektil terpental lagi, tidak jadi soal, aku mengetahui letak wilayah konfliknya Kerikil kembali meluncur, bukan hal yang serius, aku tahu posisi arena laga tersebut Ampas peluru kembali mendarat, tidak penting, aku telah menyadari area pertarungan ini
Saya berjuang dengan diri saya sendiri tiap harinya
Maka dor, dor, musuh tersebut sekarang hadir dalam bentuk terbaik dari diriku sendiri.
(Mhm, ayo)
Jika saya menang, kamu menghendaki saya
Jika saya menang dalam jumlah yang sangat besar, kamu tidak percaya kepada saya.
Jika saya menang, kamu menghendaki saya
Jika saya menang dengan skor yang sangat tinggi, kamu tidak percaya kepada saya
Jika saya terus maju, tidak ada yang mampu menahannya saya Bila aku bergerak cepat, tidak ada yang dapat menghalangiku Apabila aku melanjutkan perjalanan, tidak ada yang bisa memperlambatkanku Saat aku bertindak, tidak ada yang mampu menghentikan langkahku Kalau aku terus berkembang, tidak ada yang bisa membendung kemajuan ku
Jika saya meloncat, tidak ada yang dapat menyentuh saya Bila aku melompati, tidak satu orang pun mampu menggapaiiku Apabila aku berlompatan, tidak ada siapa pun yang bisa menjangkauku Saat aku melompat, tak satupun orang bisa menyentuhku Kalau aku melompat, tidak ada yang sanggup memegangku
Jika saya terus maju, tidak ada yang mampu membendungku Bila aku bergerak cepat, tidak ada yang dapat menahanku Apabila aku melangkah lebih jauh, tidak akan ada yang bisa menghalangiku Saat aku berkembang pesat, tidak ada yang mampu memperlambatkulaku Kalau aku bertindak tegas, tidak ada yang sanggup menghentikan langkahku
Jika saya meloncat, tidak ada yang dapat menyentuh saya Bila aku melompati, tidak satu orang pun mampu menggapaiiku Apabila aku berlari mundur, tidak ada siapa pun yang bisa menjangkau ku Saat aku melompat, tidak seorangpun bisa mendekatiku Kalau aku terbang, tak ada yang sanggup memegangku
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya berpindah, keseluruhan kerumunan akan menjadi seperti
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya tiba, tidak diragukan lagi mereka akan Bila aku, bila aku, bila aku, bila aku muncul, pasti mereka akan Apabila aku, apabila aku, apabila aku, apabila aku hadir, tentu saja mereka akan Sekali aku, sekali aku, sekali aku, sekali aku datang, jelas mereka akan
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Muka tertutup, pikiran hampa, membencikan permainan ini
Tak bermain baik-baik
Jiwa yang tenang, pikiran kuat, mencapai popularitas Batin dingin, otak tegas, memperoleh kesuksesan Kepribadian dingin, keputusan bulat, menggapai nama baik Sikap stabil, mental tangguh, meraih penghargaan
Membayar harganya
Kau menyebutnya gairah, batasanmu
Dominasiku, melihatmu terjatuh
Kamu tersandung seperti saya adalah es gelap (Ah-ah)
Kau iri
Karena aku jauh lebih baik ketika menghadapi tekanan (Ah-ah)
Saya merombak bayangan saya menjadi bulatan cahaya Saya mengubah siluet saya menjadi bentuk cahaya berbentuk lingkaran Aku membentuk bayanganku sebagai cincin terang Bayanganku kubuat seperti bola cahaya yang melingkar Kulakukan perubahan pada bayanganku hingga tampak seperti cahaya bundar
Itulah hartaku (Ya, ya)
Kepercayaan diriku membuatmu minder
Lebih baik kamu buang saja sarang laba-labanya
Saya mengevaluasi keberkahan dan kesempatan yang saya miliki.
Kau tahu itu
Tidak ada orang yang akan mengabaikan nama ku Tidak satu pun manusia yang bisa lupa dengan identitasku Semua pasti ingat panggilan itu Tidak ada seseorang yang tidak mengetahui siapa aku Siapapun tak mungkin terluput dari kenangan tentang diriku
Bola tembak kembali, tidak apa-apa, aku paham letak medan pertempurannya Tembakan mengenai sasaran, tak menjadi masalah, aku tahu lokasi tempat berlaga Proyektil kembali, tidak jadi soal, aku sudah mengetahui wilayah luar angkasa perang Kerikil balik lagi, tidak penting, aku tau posisi arena persaingan Peluru terpental, bukan hal yang serius, aku tahu area konfliknya
Saya berjuang dengan diri saya sendiri tiap hari Saya bertarung dengan diri saya sehari-hari Setiap harinya, saya menghadapi perlawanan terhadap diri saya sendiri Tiap hari, saya merasakan konflik dalam diri saya Harianya, saya melawan keadaan yang ada di dalam diri saya Perlahan tapi pasti, saya selalu bersaing dengan diri saya sendiri Setiap pagi, saya kembali memperangi bagian dari diri saya Dalam hidup ini, saya sering kali menjadi musuh bagi diri sendiri Ketika bangun tidur, saya langsung menjalani pertempuran internal Selama masa-masa tertentu, saya harus menantang diri sendiri secara rutin
Maka dor, dor, musuh itu, sekarang hadir dalam versi terbaik dariku.
(Mhm, ayo)
Jika saya menang, kamu menghendaki saya
Jika saya menang dalam jumlah yang sangat besar, kamu tidak percaya kepada saya.
Jika saya menang, kamu menghendaki saya
Jika saya menang dalam jumlah yang sangat besar, kamu tidak percaya kepada saya.
Jika saya terus maju, tidak ada yang mampu membendungku Bila aku bergerak cepat, tidak ada yang dapat menahanku Apabila aku melangkah lebih jauh, tidak akan ada yang bisa menghalangiku Saat aku bertindak, tidak ada yang sanggup menghentikan perjalanan ku Kalau aku bersaing, tidak ada yang mungkin memperlambat langkahku
Jika saya meloncat, tidak ada yang mampu menyentuh saya
Jika saya terus maju, tidak ada yang mampu menahan saya Bila aku berjalan lurus, tak seorang pun dapat menghalangiku Apabila aku melangkah maju, tidak ada yang sanggup menghentikan perjalanan ku Saat aku bertindak cepat, tidak ada hambatan yang bisa memperlambatku Kalau aku bergerak dengan mantap, tidak ada kekuatan yang mampu menyekatkanku
Jika saya meloncat, tidak ada yang mampu menyentuh saya Bila aku melompati, tidak satupun orang dapat menggapaiiku Apabila ku melompat, tak satu pun orang sanggup menjangkauaku Saat aku melompat, tidak ada yang bisa memegangku Kalau aku berlari ke atas, tidak akan ada yang berhasil mendekatiku
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya berpindah, keseluruhan kerumunan akan menjadi seperti
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Jika saya, jika saya, jika saya, jika saya tiba, tidak diragukan lagi mereka akan
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Lompat, lompat
Saya memaksa mereka untuk meloncat, melompat
Aku membuatmu melompat, melompat
Aku mengajakmu berlari-lari, lalu terus-menerus melompat
Lompat, lompat
Mari kita mulai, loncat, loncat
Mari kita mulai, loncat, loncat
Mari kita mulai, loncat, loncat, semua
Jika ku katakan pergi (Pergi)
Kau bilang pergi (Pergi)
Jika ku katakan satu (Satu)
Kita nomor satu (Satu)
Jika aku bergerak (Bergerak)
Kau akan bergerak (Bergerak)
Jika aku melompat (Melompat)
Kamu akan meloncat (Loncat), meloncat.
(Ants)
0 Komentar